[PR]
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
お手紙をお絵かきで
2009.12.29 Tuesday | スラバヤ日々のこと
先週末は金曜がクリスマスだったので旦那サマ3連休
土曜日は頑張って大掃除。
いまだ手付かずだった引越しダンボールを開け、いろんなものがザクザクと発掘されました
今回、置物・写真立て・色鉛筆・絵の具などなどでてまいりましたよ。
そして連休にとくに出かけないときは、日曜は必ずダラダラデー
のんびりを通り越して、かなりのだらけっぷり。
そんな日曜日、めずらしく動いている(笑)旦那サマ。
映画に夢中の私を横目に旦那サマはいそいそと何かを始めました。
気になってのぞきに行くと・・・
お絵かき中
お絵かきをしておりました。
そして オリジナルソング まで飛び出す始末
鼻歌か?と思ったら、歌詞付ではありませんか
かなりご機嫌の様子
いったい何を描いていたかというと、、
日本にいる私の姪っ子・姫に
お手紙のかわりに絵を描いてました。
一緒に動物園にいった日のこと
なかなか上手に描てるじゃない~
姫、よろこんでくれるかな??
※オリジナルソングの歌詞は、姫の歌でした(笑)
土曜日は頑張って大掃除。
いまだ手付かずだった引越しダンボールを開け、いろんなものがザクザクと発掘されました
今回、置物・写真立て・色鉛筆・絵の具などなどでてまいりましたよ。
そして連休にとくに出かけないときは、日曜は必ずダラダラデー
のんびりを通り越して、かなりのだらけっぷり。
そんな日曜日、めずらしく動いている(笑)旦那サマ。
映画に夢中の私を横目に旦那サマはいそいそと何かを始めました。
気になってのぞきに行くと・・・
お絵かき中
お絵かきをしておりました。
そして オリジナルソング まで飛び出す始末
鼻歌か?と思ったら、歌詞付ではありませんか
かなりご機嫌の様子
いったい何を描いていたかというと、、
日本にいる私の姪っ子・姫に
お手紙のかわりに絵を描いてました。
一緒に動物園にいった日のこと
なかなか上手に描てるじゃない~
姫、よろこんでくれるかな??
※オリジナルソングの歌詞は、姫の歌でした(笑)
しばしのお別れ
2009.12.01 Tuesday | スラバヤ日々のこと
先週、ジャカルタからお友達一家が遊びに来ました
私たちがスラバヤに転勤になってからも、ジャカルタとスラバヤでお互い行き来して私も彼の奥さんととっても仲良し。
そして2人のかわいいベビーたち。
2歳の超おしゃまなJindaとまだ3ヶ月なのに7キロもあるThira。
ちょうど日本にいる姪っ子と同じくらいのJindaがかわいくてかわいくて。
うちの旦那サマはJinda LOVEでしかも両思い、いつもラブラブな2人(笑)
Jindaはスーパー2歳児。
ふだんはパパの母国語のフランス語を話すけどママの母国語のタイ語ももちろん理解する。
パパやうちの旦那サマと話をするときはフランス語、ママとはフランス語かタイ語。
そのうえ、私といるときは聞くだけじゃなくときどき英語がでてくるからスゴ~イ
インドネシア語も、ある程度単語はわかるみたい。
先々週、私たちがジャカルタへいったばかりだというのになぜ突然来たかというと・・・
この友人一家がベトナムへ転勤が決定・・・ 突然のお別れなの
旦那サマの部署では2~4年くらいの周期で転勤があります。
同僚は外国人が多くそのうえ国際結婚カップルが多いので奥様もいろんな国から。
旦那に同伴して奥サマ同士が知り合う機会も少なくないのだけど、外国人同士いろいろ苦労することは共通することもあり、一番最初に出会った彼女とはそれからずっと、ジャカルタでは家が近くだったこともあり仲良しに。
ジャカルタ滞在が長かった彼女は他のお友達に私を紹介してくれたりしてとても助かった。
そんな彼女たちが来週にはベトナムへ引越しちゃう
転勤族って・・・ほんとにこういうとき辛い
インドネシア国内でも遠いってのに、ベトナムか・・・
自分たちにも他の人にも定期的にあることとはいえ、やっぱり寂しいよ。
それにいつも!のことだけど、転勤準備は海外転勤は2週間くらい、国内だと1週間だよ。。。
これが、2~4年に一回はあると思うと 体力的にもキツイ。
彼女たちは今度いつインドネシアに来るかわからないけど、アジア内には留まる予定だそう。
アジア内にいれば、2年に一回は必ず会える(←旦那サマの仕事に便乗して)
Jinda、KakoとTonton VICはまた会えるのを楽しみにしてるよ
(↑タカコの”タ”がどうしても言えないJinda、そして絶対に”おばさん”と呼ばせない私。)
私たちがスラバヤに転勤になってからも、ジャカルタとスラバヤでお互い行き来して私も彼の奥さんととっても仲良し。
そして2人のかわいいベビーたち。
2歳の超おしゃまなJindaとまだ3ヶ月なのに7キロもあるThira。
ちょうど日本にいる姪っ子と同じくらいのJindaがかわいくてかわいくて。
うちの旦那サマはJinda LOVEでしかも両思い、いつもラブラブな2人(笑)
Jindaはスーパー2歳児。
ふだんはパパの母国語のフランス語を話すけどママの母国語のタイ語ももちろん理解する。
パパやうちの旦那サマと話をするときはフランス語、ママとはフランス語かタイ語。
そのうえ、私といるときは聞くだけじゃなくときどき英語がでてくるからスゴ~イ
インドネシア語も、ある程度単語はわかるみたい。
先々週、私たちがジャカルタへいったばかりだというのになぜ突然来たかというと・・・
この友人一家がベトナムへ転勤が決定・・・ 突然のお別れなの
旦那サマの部署では2~4年くらいの周期で転勤があります。
同僚は外国人が多くそのうえ国際結婚カップルが多いので奥様もいろんな国から。
旦那に同伴して奥サマ同士が知り合う機会も少なくないのだけど、外国人同士いろいろ苦労することは共通することもあり、一番最初に出会った彼女とはそれからずっと、ジャカルタでは家が近くだったこともあり仲良しに。
ジャカルタ滞在が長かった彼女は他のお友達に私を紹介してくれたりしてとても助かった。
そんな彼女たちが来週にはベトナムへ引越しちゃう
転勤族って・・・ほんとにこういうとき辛い
インドネシア国内でも遠いってのに、ベトナムか・・・
自分たちにも他の人にも定期的にあることとはいえ、やっぱり寂しいよ。
それにいつも!のことだけど、転勤準備は海外転勤は2週間くらい、国内だと1週間だよ。。。
これが、2~4年に一回はあると思うと 体力的にもキツイ。
彼女たちは今度いつインドネシアに来るかわからないけど、アジア内には留まる予定だそう。
アジア内にいれば、2年に一回は必ず会える(←旦那サマの仕事に便乗して)
Jinda、KakoとTonton VICはまた会えるのを楽しみにしてるよ
(↑タカコの”タ”がどうしても言えないJinda、そして絶対に”おばさん”と呼ばせない私。)
雨季です
2009.11.20 Friday | スラバヤ日々のこと
今週はじめ、ジャカルタにKITAS更新に行ってきました。
ジャカルタはもう雨季に入っていて、先週の新聞にもバンジール(洪水)の様子が1面に載っていました。
旦那サマも一緒に行ったけど、仕事の都合でとんぼ帰り。
私だけ残ってジャカルタ満喫してといいたいところでしたが、今回はなにぶん日程が短いうえにイミグレへいったり娘1号のフランス語コースの手続きとか何やらであまりのんびりしていられず・・・
しかも雨季
ただでさえ渋滞がひどいジャカルタ、雨が降るともうどこでどうなっちゃうかわかんない
月曜日、私は大丈夫だったけどお友達がバンジールで大渋滞に巻き込まれ、火曜日は私が。
SenayanからSlipiに抜けるのに1時間かかりました・・・飛行機の時間がせまってきてあせった。。
それでも、おいしいものはしっかり食べてきたヨ
今回一番うれしかったのは、サンマのお刺身 とっても新鮮でおいしかった
さて、ここスラバヤでもようやく雨が降ったよ。
雷は時々鳴ってたけどパラッときてもすぐ止んでいたし、本格的な雨は今日がはじめてじゃないかな。
雨季は雨が降ると涼しくて気持ちがいいし、フルーツもおいしい季節
でも虫が増えるんだよね・・・あとはカビも心配。。。
ジャカルタはもう雨季に入っていて、先週の新聞にもバンジール(洪水)の様子が1面に載っていました。
旦那サマも一緒に行ったけど、仕事の都合でとんぼ帰り。
私だけ残ってジャカルタ満喫してといいたいところでしたが、今回はなにぶん日程が短いうえにイミグレへいったり娘1号のフランス語コースの手続きとか何やらであまりのんびりしていられず・・・
しかも雨季
ただでさえ渋滞がひどいジャカルタ、雨が降るともうどこでどうなっちゃうかわかんない
月曜日、私は大丈夫だったけどお友達がバンジールで大渋滞に巻き込まれ、火曜日は私が。
SenayanからSlipiに抜けるのに1時間かかりました・・・飛行機の時間がせまってきてあせった。。
それでも、おいしいものはしっかり食べてきたヨ
今回一番うれしかったのは、サンマのお刺身 とっても新鮮でおいしかった
さて、ここスラバヤでもようやく雨が降ったよ。
雷は時々鳴ってたけどパラッときてもすぐ止んでいたし、本格的な雨は今日がはじめてじゃないかな。
雨季は雨が降ると涼しくて気持ちがいいし、フルーツもおいしい季節
でも虫が増えるんだよね・・・あとはカビも心配。。。